Cara Signora Volochine,Ho seguito il suo intervento ieri sera su France24. Prima di tutto, un dibattito sulla guerra in Ucraina (e lo stesso vale per altri dibattiti sui canali d'informazione francesi) senza la presenza di un solo rappresentante russo, cioè la controparte, non ha niente a che vedere con la democrazia, tanto meno con un'informazione obiettiva e imparziale. È un'informazione a senso unico.Sentire i giornalisti denigrare Vladimir Putin tutto il giorno non porta da nessuna parte e non è una notizia. San Tommaso d'Aquino ha definito la denigrazione così "La denigrazione è la passione dell'insufficienza".Lei parla della propaganda della televisione russa. Esatto, in realtà è un misto di verità e propaganda.Per quanto riguarda la propaganda, non so se avete seguito le notizie su Fox News e altre rete americane ed europei prima e durante la guerra di invasione dell'Iraq da parte delle forze americane nel marzo 2003. Era un capolavoro di propaganda, bugie e manipolazione dell'informazione.In verità, in Ucraina il reggimento neonazista Azov non è una finzione, né una propaganda russa.Per ulteriori informazioni sui gruppi nazisti in Ucraina vi invito a visitare il sito web Belingcat (https://www.bellingcat.com/?s=nazi+in+ukrainia).Belingcat è un gruppo di giornalisti investigativi con sede nei Paesi Bassi, specializzato in fact-checking e open source di intelligence. È un'organizzazione molto seria. Su youtube si possono trovare anche video di migliaia di soldati nazisti sfilando, con bandiere con svastiche e altri simboli del Terzo Reich. Loro stessi hanno caricato i loro video su youtube.L'applicazione ucraina di Telegram dedicata all'elogio del tiratore di Christchurch è uno spettacolo selvaggio. Il canale, di cui non farò il nome per non promuoverlo, è pieno di razzismo, antisemitismo, islamofobia e neonazismo, così come di aperti inviti alla violenza e all'omicidio.Quindi, per favore, giornalisti, smettete di fingere di ignorare la realtà e di manipolare la coscienza collettiva dei vostri ascoltatori.Putin non vuole missili nucleari ai suoi confini. Questo sembra abbastanza logico.Nel maggio 1962, Nikita Khrushchev lanciò l'operazione Anadyr, inviando 50.000 truppe, trentasei missili nucleari SS-4 e due SS_5 e quattro sottomarini a Cuba per impedire agli Stati Uniti di invadere l'isola. A J.F. Kennedy questo non piacque affatto e minacciò l'Unione Sovietica di ritorsione nucleare.Immaginate se oggi la Russia, d'accordo con il Messico, piazzasse dei lanciatori nucleari sul confine USA-Messico, puntati sull'America.A sentire Joe Biden dire che Putin "è irresponsabile" quando parla di un possibile conflitto nucleare, sembra uno scherzo squallido. L'unico paese al mondo che ha usato armi nucleari e disintegrato centinaia di migliaia di esseri umani è l'America, che non ha esitato a lanciarne due sul Giappone più di 60 anni fa.Per quanto riguarda la violazione del diritto internazionale, che dire del bombardamento e dell'invasione dell'Iraq da parte delle forze anglo-americane nel marzo 2003:- Tra novembre 2002 e marzo 2003, G. W. Bush disse pubblicamente 256 bugie sulle armi di distruzione di massa di Saddam Hussein. Bugie ripetute con spaventosa sinistrosità.- Violazione del diritto internazionale,- Violazione del Consiglio di Sicurezza dell'ONU (veto francese contro la guerra)- Centinaia di migliaia di vittime che i media occidentali hanno definito "effetti collaterali", di cui il pubblico non ha visto nulla. La differenza oggi è che gli ucraini sono esseri umani per i nostri media. Un progresso significativo e apprezzabile.- I crimini e le esazioni delle Acque Nere (è costato caro a Julian Assange pubblicarli su Wikileaks),- La tortura degli iracheni nella prigione di Abu Ghraib, torturati a morte e i soldati americani tutti orgogliosi dei loro crimini barbari per essere fotografati con i corpi nudi delle loro vittime.La menzogna e l'ipocrisia sono una coppia che spesso si invita nelle alte sfere dei governi e dei loro media. E non solo in Russia o in Cina.Con i miei migliori saluti.Jean-Marie Benjamin________________________VERSION FRANÇAISELettre ouverte à Madame Elena Volochine, France24Chère Madame,J’ai suivi votre intervention hier soir sur France24. Tout d’abord, un débat sur la guerre en Ukraine (et c’est la même chose pour les autres débats sur les chaînes d’info en France) sans la présence d’un seul représentant russe, c’est-à-dire de la contrepartie, n’a rien à faire avec la démocratie, encore moins avec une information objective et impartiale. C’est une information à sens unique.Entendre à longueur de journée des journalistes dénigrer Vladimir Putine ne mène à rien et ce n’est pas faire de l’information. St. Thomas d’Aquin a défini le dénigrement ainsi “Le dénigrement est la passion de l’insuffisance”.Vous parlez de la propagande de la télévision Russe. C’est exact, en réalité c’est un mélange de vérités de la propagandes.Concernant la propagande je ne sais pas si vous avez suivi les info sur Fox News et autres chaînes américaine et européennes avant et pendant la guerre d’invasion de l’Irak par les forces américaines en mars 2003. C’était un chef d’oeuvre de propagande, de mensonge et de manipulation de l’information.En vérité, en Ukraine le régiment Azov neo naziste n’est pas une fiction, ni propagande Russe.Pour plus d’informations sur les groupes nazis en Ukraine je vous invite à consultez le site web Belingcat (https://www.bellingcat.com/?s=nazi+in+ukrainia).Belingcat est un groupe de journalistes d'investigation basé aux Pays-Bas, spécialisé dans la vérification des faits et le renseignement open source. C’est une organisation très sérieuse. Sur youtube aussi vous trouverez les vidéos des défilés de milliers de militaires nazis, avec drapeau croix gammée et autres symboles type III Reich. Ils ont eux-même déchargé leurs vidéos sur youtube.L'application Telegram ukrainien consacré à l'éloge du tireur de Christchurch est un spectacle délirant. La chaîne, que je ne nommerai pas pour ne pas la promouvoir, est pleine de racisme, d'antisémitisme, d'islamophobie et de néonazisme, ainsi que d'appels ouverts à la violence et au meurtre.Alors, s'il-vous-plaît, Messieurs les journalistes, cessez de faire semblant d'ignorer la réalité et de manipuler la conscience collective de vos auditeurs.Putine ne veut pas de missiles nucléaires à ses frontières. Ce qui semble tout à fait logique.En mai 1962, Nikita Khrouchtchev déclenche l’opération Anadyr en envoyant 50 000 soldats, trente-six missiles nucléaires SS-4 et deux SS_5 ainsi que quatre sous-marins à Cuba pour empêcher les États-Unis d'envahir l'île. J.F Kennedy n’a pas du tout apprécié et à menacé l’Union Soviétique de représailles nucléaires.Imaginez si aujourd’hui la Russie en accord avec le Mexique posait à la frontière américano-mexicaine des rampes de lancements nucléaires pointé sur l’AmériqueÀ entendre Joe Biden déclarer que Putine “est irresponsable” lorsque ce dernier parle de possible conflit nucléaire, on croit rêver. Le seul pays au monde qui a employé l’arme nucléaire et désintégré des centaines de milliers d’êtres humains est l’Amérique, qui n’a pas hésité à en jeter 2 sur le Japon, il y a plus de 60 ans.Concernant la violation du Droit international que dire des bombardements et de l’invasion de l’Irak par les forces anglo-américaines en mars 2003:- G. W. Bush a prononcé entre novembre 2002 et mars 2003 en public 256 mensonges sur les armes de destruction massive de Saddam Hussein. Des mensonges répétés avec un sinisme effarant.- Violation du Droit international,- violation du Conseil de sécurité de l’ONU (véto de la France contre la guerre)- Des centaines de milliers de victimes que les médias en Occidents désignaient comme étant “Des effets collatéraux”, dont on ne faisait rien voir au public. La différence aujourd’hui concernant les ukrainiens qui sont pour nos médias des êtres humains. Un progrès significatif et appréciable.- Les crimes et exactions de la Black Water (ça à coûté cher à Julian Assange de les publier sur Wikileaks),- Les tortures d’irakiens en la prison d’Abu Ghraib, torturés à mort et les soldats américains tous fiers de leur crimes barbares à se faire photographier avec les corps dénudés de leurs victimes.Le mensonge et l’hypocrisie est un couple qui s’invite souvent dans les hautes sphères des gouvernements et dans les rédactions de leurs médias. Et pas seulement en Russie ou en Chine.Avec mes salutations distinguées.Jean-Marie Benjamin