J-M Benjamin with Tareq Aziz

Vita e morte delle sanzioni contro la Russia

Vi racconto una piccola storia. Brevemente.

Nello scompartimento di un treno, durante il viaggio, un uomo si colpisce ripetutamente alla testa con un martello, tra lo stupore degli altri passeggeri dello scompartimento. Uno di loro, stupito, chiede all'uomo: "Ma signore, perché si colpisce in testa con un martello? E l'uomo rispose: "Sai, è così buono quando mi fermo".

C'è un problema serio. I capi di Stato e di governo dei Paesi europei non vogliono ammettere che un giorno dovranno smettere di prendersi a martellate in testa. Panico in Europa. Mancanza di gas - Aumento costante del prezzo del gas, del petrolio, dei generi alimentari, insomma di tutto - Restrizioni sanitarie - Inflazione che sale a oltre l'8% in Italia, quasi il 10% in media in Europa - gravi incertezze sull'economia per i prossimi mesi e rischio per le popolazioni europee di aver freddo il prossimo inverno.
Da farsi la domanda se i nostri leader si siano mai chiesti se avrebbero fatto la scelta giusta nel conflitto in Ucraina.

Per la Russia le cose non vanno male, è diventata il primo Paese al mondo a esportare grano e cereali - aumentano le esportazioni di gas, petrolio e materie prime verso la Cina, l'India, tre quarti dei Paesi asiatici, la Corea del Nord, un gran numero di Paesi africani e persino dell’America Latina - fioriscono gli affari con un buon numero di Paesi arabi, persino con Israele, il grande alleato dell'Occidente. - L'accordo militare e strategico della Russia con la Cina, e così via.
Conclusione: l'Europa, che si crede l'ombelico del mondo, è rimasta del tutto isolata dal resto del mondo.

Dalla guerra in Ucraina, è ovviamente l'America a raccattare le castagne dal fuoco. Costringendo l'artista di Kiev, il leader dell'Ucraina, a non accettare la proposta di Putin, cioè nessuna adesione alla NATO e nessun missile ai confini con la Russia, questo signore, obbedendo agli ordini del suo "sponsor" americano, ha fatto precipitare il suo Paese nella guerra, nella distruzione e nella morte. L'America ha ottenuto ciò che sperava da tempo, ossia indebolire l'Europa per poterla controllare meglio e imporle i suoi dettami, siano essi politici, strategici o economici. La guerra in Ucraina, con grande soddisfazione delle lobby dell'armamento e la prospettiva per l'America del grande business della ricostruzione.

Così, anche l'Europa, ben disciplinata, si è sottomessa ai dettami del grande alleato americano, trascinando così le popolazioni europee verso un disastro economico, causando restrizioni, sacrifici e maggiore povertà, per non parlare del rischio di degenerazione di un conflitto locale in un conflitto globale.

Per questo, propongo di organizzare una campagna di raccolta fondi per acquistare martelli da offrire ai nostri leader, e naturalmente, per la Presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, un martello d'oro massiccio, lei che lo scorso marzo affermava che «
le sanzioni massicce metteranno in ginocchio la Russia". Certo, dobbiamo convenire che non possiede il dono di profezia.

padre Benjamin

_________________________

Version française

Je vais vous raconter une petite histoire. Brièvement.

Dans le compartiment d’un train, durant le trajet, un homme se donne des coups de marteaux sur la tête à la stupéfaction des autres voyageurs présents dans le compartiment. L’un d’entre eux, abasourdi, demande à l’homme «Mais Monsieur, pourquoi vous donnez-vous des coups de marteaux sur la tête?». Et l’homme de répondre: «Vous savez, c’est si bon quand je m’arrête».

Il y a un problème sérieux. Chefs d’États et Dirigeants des pays européens ne veulent pas admettre qu’il faudra, un jour où l’autre, arrêter de se donner des coups de marteaux sur la tête. Panique en Europe. Pénurie de gaz - Constante augmentation des prix du gas, du pétrole, des produits alimentaires, en bref de tout — Restrictions sanitaires - Inflation croissante à plus de 8% en Italie, presque 10% de moyenne en Europe - graves incertitudes sur l’économie pour les mois à venir et le risque d’avoir froid en Europe l’hiver prochain.
C'demander si nos dirigeants ne se sont jamais posé la question s'ils avaient fait le bon choix concernant le conflit en Ukraine.

Pour la Russie, les choses ne vont pas trop mal, devenue le premier pays au monde pour l’exportation de grain et céréales - augmentation des exportations de gas, pétrole et matières premières vers la Chine, l’Inde, les trois quart des pays Asiatiques, la Corée du nord, un nombre important de pays africains et même d’Amérique Latine - business florissant avec un bon nombre pays arabes, même avec Israel, le grand allié de l’Occident. - accord militaire et stratégique de la Russie avec la Chine, et j’en passe.
Conclusion: l’Europe, qui se croit le nombril du monde, c’est totalement isolée du reste du monde.

De la guerre en Ukraine, c’est de bien entendue l’Amérique qui tirent les marrons du feu.. En obligeant l’artistes de Kiev, le dirigeant de l’Ukraine, à ne pas accepter la proposition de Putine, c’est-à-dire pas d’adhésion à l’OTAN et pas de missile aux frontières avec la Russie, ce monsieur, en obéissant aux ordres de son «sponsor» américain, a plongé son pays dans la guerre, la destruction et la mort. L‘Amérique obtenant ce qu’elle espérait depuis longtemps, c’est-à-dire affaiblir l’Europe pour mieux lui imposer ses dictats, que ce soit au plan politique, stratégique ou économique. La guerre en Ukraine, à la grande satisfaction des lobbies de l’armement et la prospective pour l’Amérique du grand business de la reconstruction.

Ainsi, l’Europe, bien disciplinée, c’est pliée elle aussi aux dictats de son grand allié américain, entrainant ainsi les populations européennes vers un désastre économique, suscitant restrictions, sacrifices et plus de pauvreté, sans compter sur le risque de dégénération d’un conflit local en conflit global.

C’est pourquoi je propose d’organiser une collecte de fonds pour l’achat de marteaux à offrir à nos dirigeants, de bien entendue, pour la Presidente del la Commission européenne, Ursula von der Leyen, un marteau en or massif, elle qui déclarait au mois de mars dernier «
les sanctions massives mettront la Russie à genoux». Il faut convenir qu’elle ne possède pas le don de prophétie.

père Benjamin